L’EDITO
Nous sommes heureux et fiers d’accompagner le 12X12 porté par le 100ecs, véritable Festival culturel de notre arrondissement, devenu, au fil des éditions, un rendez-vous incontournable.
Cette année encore, la programmation du 12/12 visite le spectacle vivant et les arts plastiques, en passant par la danse et la musique. Le 12X12 est riche d’une interdisciplinarité qui lui donne de la force. Tous les arts sont au rendez-vous d’un Festival qui investit des lieux variés de notre arrondissement et associe des structures nouvelles et très différentes. Nous sommes fiers de montrer au travers du 12X12, le dynamisme des équipements et lieux culturels du 12e dans tous nos quartiers.
Cette année, le Festival réunit aussi des acteurs dont la culture n’est pas l’activité principale mais qui ont une ambition artistique. Il est important que l’art et la culture imprègnent notre quotidien et soient ouverts à tous. De la même manière, nous avons souhaité associer des acteurs économiques du 12e pour donner à ce Festival une nouvelle dimension.
Faisant la part belle aux artistes et aux créations, cette édition se déploie pendant 12 jours en conciliant qualité artistique et gratuité. Nous vous attendons ainsi, nombreuses et nombreux, convaincus que la culture et l’art ont la capacité d’ouvrir les esprits et les cœurs. La culture fédère. Quand nos valeurs communes sont parfois attaquées, la culture est un « ciment de notre vivre ensemble ». Ce festival porte notre ambition d’un 12e créatif et fraternel.
Catherine Baratti-Elbaz
Maire du 12e arrondissement de Paris
Jean-Luc Romero-Michel
ler Adjoint à la Maire chargé de la culture et du tourisme, Conseiller régional d’Ile-de-France
Le 100ECS et la mairie du 12e ont de nouveau tout calculé pour remplir le 12ème mois de l’année des Parisiens : un parcours dans le 12ème arrondissement pour découvrir 12 œuvres originales et retourner pour 12 jours de spectacles. À l’exception près que la vitalité culturelle du 12e ne se mesure pas. Pour sa septième édition, le festival 12×12 met en valeur l’innovation artistique inspirée par toutes les esthétiques pour offrir au public de nouveaux regards sur notre société contemporaine.
Bruno Julliard
1er adjoint à la mairie de Paris
Pour cette 7ème édition, nous sommes heureux de présenter une programmation de grande qualité faisant la place belle à la création contemporaine au travers, d’artistes émergeant dans le paysage culturel national et international, mais aussi via l’accueil d’artistes confirmés qui présentent pour la première fois à l’occasion du Festival 12×12 leur dernière création.
Nous vous attendons donc, avec impatience, pour partager ensemble le plaisir et les émotions qui nous ont saisi au contact des œuvres que nous avons sélectionnées pour les présenter à votre regard.
Frédéric de Beauvoir
Directeur du 100ecs
