… festival 12×12… – Blog 2015

Actualité Artiste Couleurs 100: Lizzy Ling

amoreau — Mon, 08 Feb 2016 15:38:40 +0000

Nous avons eu le plaisir de la présenter le 13 décembre dernier dans le cadre du 12×12, Lizzy Ling se produira à nouveau ce soir lundi 8 février, au Pan Piper, Paris 11e.

Si vous l’aviez raté pendant le festival, c’est l’occasion de découvrir cette artiste multi-casquettes, chanteuse-auteure-compositeur, et son spectacle Working Day, pétillant mélange de chansons, de vidéos et de sketchs, inspiré du son des métiers.

Après ça, vous n’entendrez plus votre travail de la même manière!

N’hésitez pas à (re)voir la vidéo interview de Lizzy Ling sur ce blog…

… Et pour plus d’informations:

Site de Lizzy Ling

Site du Pan Piper

Le regard de Solène: 12×12 ? Be Kind Rewind !

amoreau — Fri, 05 Feb 2016 09:59:27 +0000

Fini janvier et la saison des vœux. Le 100ecs a repris son activité normale, tout en vous concoctant ses nouveautés 2016… Mais on s’est dit qu’on n’avait pas encore tout partagé avec vous- public, habitués, voisins, curieux- du dernier festival 12×12, si riche en événements. On a fait le bilan, calmement, en se remémorant chaque instant… et le moins qu’on puisse dire, c’est que ce fut une très belle édition. Il n’y a qu’à considérer la qualité des œuvres et des spectacles présentés mais aussi l’affluence du public, qui a battu des records cette année. De quoi rendre fiers les organisateurs : le 100ecs et la mairie du 12e.

Merci donc à tous les participants, artistes du 100ecs et cartes blanches, ainsi qu’à tous nos visiteurs !

Et puisque vous n’avez peut-être pas tout vu et qu’il nous reste plein de belles photos, je vous propose de revenir sur quelques temps forts du festival via ce blog, au gré de mes sélections et de l’actualité des artistes.

… Pour patienter jusqu’au programme du festival 12×12 2016 !

Pour commencer: La soirée d’inauguration!

Pour la première fois de son histoire, le festival 12×12 s’est ouvert le 12 décembre-12e mois de l’année. Pour l’inauguration de 12 jours de manifestations culturelles dans le 12e arrondissement, on pouvait difficilement faire mieux !

Et pour accueillir cette première soirée, rien de moins que le forum du musée national de l’histoire de l’immigration. Au cœur du Palais de la Porte Dorée, cette salle aux fresques colorées datant des années 1930, et classée aux monuments historiques représentait un écrin de choix pour les œuvres et les performances présentées. Le travail attentionné de l’équipe technique a permis d’accueillir dans les meilleures conditions un public nombreux dans le respect de ce lieu unique. Bravo à eux.

Notons aussi au passage qu’avant le forum et le lancement officiel du festival, c’est l’auditorium du musée qui fut d’abord investi tout l’après-midi par les porteurs de projet du SOCLE. 11 projets artistiques et culturels très variés- photo, journalisme, musique, théâtre, expositions, médiation culturelle- ont pu ainsi être présentés par leurs auteurs devant public.

A 19h30, une foule se presse déjà aux portes du Palais. A notre grande satisfaction, c’est un public varié qui se présente: des jeunes, des vieux, des couples, des familles, des amis, des habitués du 100, des curieux… faisant écho à l’intention du 100ecs et de la mairie de faire du 12×12 une manifestation ouverte, présentant des disciplines artistiques variées: photo, danse, théâtre, arts plastiques… afin que tout le monde y trouve son plaisir et, qui sait, fasse de belles découvertes.

Les visiteurs sont officiellement accueillis par Emmanuel Martinez, secrétaire général de l’établissement public du Palais de la Porte Dorée, Frédéric de Beauvoir, directeur du 100ecs et Catherine Baratti-Elbaz, maire du 12e arrondissement. A la veille du 2e tour des élections régionales, celle-ci pèse ses mots pour observer l’obligation de réserve qui va de pair avec la fin officielle des campagnes. Elle en dira juste assez pour remercier organisateurs, participants et public ainsi que pour affirmer sa volonté de réanimer la vie culturelle du 12e par un festival emblématique.

La soirée d’inauguration du 12 décembre se voulait une invitation à découvrir la diversité des œuvres présentées, une sorte de grand « Teaser » des 12 jours à venir. Elle y réussit en présentant à la fois quelques-unes des œuvres plastiques- photos, sculptures, peintures…- autour d’une grande structure centrale et en faisant intervenir performeurs et artistes du spectacle vivant- comédiens, danseurs, chanteurs- sur la scène du forum tout au long de la soirée. Certains disposent également d’un stand dans la salle, favorisant la rencontre avec le public. Et quand la scène ne s’agite pas, il est toujours possible de découvrir d’autres performances- danse contemporaine et art audiovisuel- sur trois différents écrans disposés de part et d’autres de la scène.

Toute l’équipe du 100ecs, les petites mains comme les grands bras se sont activés des coulisses à la scène, pour faire de cette soirée un moment inoubliable… et vous donner envie de revenir. Comme pour tout événement, il y a encore des points d’amélioration – notamment le buffet, largement victime de son succès. Oui, il faut se rendre à l’évidence et commencer à nous habituer… à recevoir de plus en plus de monde!

à bientôt au 100ecs!

Solène B.

Les Habits de Marianne

Virginie Vican, artiste « Couleur 100 »

amoreau — Wed, 23 Dec 2015 14:01:36 +0000

Philippe Monges, artiste « Couleur 100 »

amoreau — Tue, 22 Dec 2015 16:10:17 +0000

Niboz et le fabuleux destin de Jeanne Bécu

amoreau — Mon, 21 Dec 2015 17:40:26 +0000

Niboz a déjà eu l’occasion d’enchanter les spectateurs du festival 12×12 la semaine dernière sur la péniche Alternat. Très à l’aise dans son rôle de serviteur raffiné, celui-ci nous fait redécouvrir l’art de vivre de la haute société du XVIIIème siècle. Un brin affolé par la Révolution française- « ils m’ont même volé mes bas, les sans-culottes! »- ce page poudré et perruqué semble s’être extirpé de son époque pour nous faire voir, sentir, toucher, écouter et même goûter, à nous gueux du XXIème siècle, quelques uns des petits plaisirs de Jeanne Bécu, alias la Comtesse du Barry, et de Marie-Antoinette, dernière reine de France. Tout l’art de Niboz tient en effet dans une performance qui fait appel à tout nos sens. Et non content d’avoir su récréer cet univers, en customisant des meubles, créant de la décoration, cuisinant d’anciennes recettes ou encore en recréant des parfums, ce maître de cérémonie peu ordinaire s’est lancé dans la réalisation d’un court-métrage d’animation mettant en scène les personnages de son univers. Celui-ci sera présenté lors de sa dernière performance pour le festival 12×12, « Le fabuleux destin de Jeanne Bécu », à partir de 19h30 au 100ecs.

En voici un premier teaser pour les dames et gentilshommes les plus curieux! »

Baye-Dam Cissé, artiste « Couleur 100 »

amoreau — Sat, 19 Dec 2015 11:16:00 +0000

Ghislaine Avan, artiste « Couleur 100 »

amoreau — Fri, 18 Dec 2015 16:55:27 +0000

Diego Ranz, artiste « Couleur 100 »

amoreau — Fri, 18 Dec 2015 16:45:16 +0000

Débat : De l’éthique végan et la condition animale

amoreau — Thu, 17 Dec 2015 14:39:10 +0000

Le débat qui s’est tenu hier soir, à la suite de la représentation de la pièce « Peau de Vaches », écrite par Céline Naissant, dans le Théâtre Douze, s’est déroulé en présence de Lucille Peget (Europe Ecologie Les Verts), Catherine Helayel (avocate), le docteur Jérôme Bernard-Pellet, médecin-nutritionniste et Brigitte Gothière (porte-parole de l’Association L 214).

Catherine Helayel a tenu d’emblée à définir le véganisme : « il s’agit ici par respect de la condition animale, de ne consommer ni de protéines animales ni de se vêtir avec des vêtements produits à partir d’animaux. En tant qu’avocate, elle précise que d’un point de vue juridique, des actes de maltraitance sur les animaux sont punis par la loi (jusqu’à trois ans d’emprisonnement). « C’est injuste et immoral de faire souffrir des animaux. » Mais au-delà de ce premier constat, Catherine Helayel s’interroge sur la raison de maltraiter certains animaux et pas d’autres : « c’est un principe de justice et de moral, un engagement que j’applique en cohérence avec ma manière de vivre. Dans le code civil, la question de la sensibilité des animaux a, par ailleurs, été acceptée. »

Lucille Peget (Europe Ecologie Les Verts), s’interroge d’un point de vue politique sur la question du véganisme, rappelant les conditions scandaleuses d’abattage des animaux, l’utilisation en France de 2,2 millions d’animaux de laboratoire et l’absence de parti animaliste en politique. Ce qui n’est pas le cas de tous les pays d’Europe.

« Croquons la vie, pas les animaux ! »

Le docteur Jérôme Bernard-Pellet, spécialisé en nutrition, a soulevé la question de « l’alimentation végane, bonne ou mauvaise pour la santé ? ». Il s’est basé sur le résultats d’études américaines (source : Medline) et a pu constater que l’alimentation végane agissait dans la prévention de l’obésité, l’hypertension, l’hypercholestérolémie, le diabète de type II, les maladies cardio-vasculaires et les cancers.

Brigitte Gothière, porte-parole de l’Association L 214 qui milite depuis 2008 pour la question de l’éthique et des animaux, nous a révélé, à travers des exemples d’enquêtes filmées, la sensibilité voire l’intelligence de certains animaux et la très grande souffrance face à la maltraitance des techniques d’abattage. « La question n’est plus de se dire : Que mangeons-nous dans nos assiettes ». Mais bien « Qui mangeons-nous ? »

En guise de conclusion, elle a rappelé le slogan très parlant de son association : « Croquons la vie, pas les animaux ! »

Il y a en effet beaucoup de mesures à prendre dans notre vie politique, a souligné Lucille Peget. Autant que la question de l’écologie et des solutions sur le climat à trouver, celle de l’élevage et de l’alimentation animale est à étudier « avec un peu plus de courage !». A bon entendeur…

Rencontre avec Diego Ranz, artiste « Couleur 100 »

amoreau — Tue, 15 Dec 2015 10:43:34 +0000

AKATOMBOY est un solo né de la rencontre entre la danse et la percussion. Batterie humaine, homme-orchestre, le danseur joue de son corps comme d’un instrument de musique, retravaillant en live les sons de ses pieds, de son tambour, de sa voix et les faisant jouer ensemble. Rencontre.

Pourriez-vous nous présenter votre projet et ses enjeux artistiques au sein du Festival 12×12 ?

Je présenterai un extrait du spectacle AKATOMBOY, solo chorégraphique né de la rencontre entre la danse et les percussions.

Le point de départ de mon travail est le Flamenco, technique autour de laquelle j’ai développé une recherche plus vaste sur le rythme, notamment à travers la réinvention chorégraphique d’instruments de percussions.

J’utilise dans ma danse des instruments ayant des propriétés rythmique et visuelles que je détourne de leur usage traditionnel. J’emploie également des machines électroniques avec lesquelles je transforme en direct le son de mes pieds, de mon tambour, de ma voix, et construis des boucles sur lesquelles je danse. Le Flamenco contient l’idée d’un corps à la fois chorégraphique et musical. En jouant de mon corps comme d’un instrument de musique, je concilie ces deux identités: celles de danseur et de musicien.

Combien de temps vous avez mis pour réaliser votre oeuvre et dans quelles conditions?

Après douze années de collaboration avec la chorégraphe Ana Yerno, j’ai choisi de m’installer à Berlin pour entamer le travail sur une première création chorégraphique. Durant deux ans j’ai développé les premiers axes de mon projet, choisi mes instruments acoustiques et exploré les outils électroniques. C’est à ce moment également que j’ai composé la majeure partie de la musique du spectacle.

De retour à Paris, j’ai consacré les deux années suivantes à la création chorégraphique et à ses répétitions. C’est dans le sud de l’Espagne que ce travail s’est achevé à la suite d’une résidence de 2 mois partagée entre l’espace du studio et celui des déserts andalous.

AKATOMBOY a été depuis régulièrement retravaillé à l’occasion de ses programmations à Paris, en Belgique, au Klap à Marseille et récemment à l’Etoile du Nord.

Quel a été le déclic chez vous pour devenir artiste ?

Il s’agit moins d’un déclic que d’un long processus de réappropriation.

J’ai débuté ma pratique du Flamenco à 4 ans, un âge où la question du choix ne se posait pas. Le Flamenco n’était pas alors une discipline, en tant que telle, qui m’intéressait ou qui me ressemblait; elle ne l’est pas davantage aujourd’hui.

Progressivement, des rencontres et des collaborations décisives avec des artistes venant d’horizons divers m’ont permis d’ouvrir ma pratique à l’exploration de techniques, hors des frontières du Flamenco. C’est à cette période que j’ai pu identifier le point de rencontre fondamental entre cette danse et mes préoccupations: le rythme, avant toute chose.

J’ai alors choisi d’aborder le Flamenco comme une simple technique, d’en extraire le noyau rythmique hors des codes et des règles qui le régissent au service de mes propres obsessions.

Représentation d’AKATOMBOY (danse/percussion) le vendredi 18 décembre, de 21h à 21h35 à l’Espace Reuilly, 21, rue Hénard, 75012 Paris, Accès M° 8 Montgallet, Dugommier, Daumesnil (M°6) / Bus 46/29